1
00:00:43,008 --> 00:00:49,152
ಇದು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ

2
00:00:49,408 --> 00:00:55,552
ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ದಾಳ

3
00:00:55,808 --> 00:01:01,952
ತಕಾಸಾಗೊ ನಗರವು ಜಲಪಾತವಿದೆ, ಸರಿ?

4
00:01:02,208 --> 00:01:08,352
ಸಕಿಹಾನಾ ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

5
00:01:08,608 --> 00:01:14,752
ನಾನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ನೋಡಲಿದ್ದೇನೆ ಇಂದು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಾಳೆ

6
00:01:15,008 --> 00:01:21,152
ಮತ್ತೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ

7
00:01:21,408 --> 00:01:27,040
ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

8
00:01:37,280 --> 00:01:43,424
ಹೇಗೆ ಐ

9
00:01:43,680 --> 00:01:49,824
ಅಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲು ಸ್ಥಳವಿದೆ

10
00:01:50,080 --> 00:01:56,224
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ ಹಾಗಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ

11
00:01:56,480 --> 00:02:02,624
ಬಾಣಸಿಗ ಟೋಬಾ ನನಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತರಲು ನಾನು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ

12
00:02:02,880 --> 00:02:09,024
ಬರದ ಕಾರಣ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

13
00:02:09,280 --> 00:02:13,632
ನಾಳೆ ಹೋಗೋಣ

14
00:02:16,448 --> 00:02:17,216
ಓಟೋಹಾ

15
00:02:17,472 --> 00:02:19,008
ನಾನು ಅಕ್ರಮ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೆ

16
00:02:20,288 --> 00:02:21,568
1 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ

17
00:02:21,824 --> 00:02:22,592
ಅಳತೆ

18
00:02:22,848 --> 00:02:24,128
ಎಂದು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು

19
00:02:25,920 --> 00:02:28,224
ಅವನು ಕೇವಲ ಮಗು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅವನಿಗೆ

20
00:02:28,480 --> 00:02:29,248
I

21
00:02:29,504 --> 00:02:31,040
ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ನೋವಾಯಿತು

22
00:02:32,576 --> 00:02:33,856
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ

23
00:02:34,368 --> 00:02:37,440
ನನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

24
00:02:37,696 --> 00:02:38,464
ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಬಂದರು

25
00:02:40,000 --> 00:02:41,024
ಅವನು

26
00:02:41,280 --> 00:02:47,424
ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ

27
00:02:47,680 --> 00:02:50,496
ಭಾಗವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು

28
00:02:50,752 --> 00:02:56,896
ಅವನು ರಾಮನ್

29
00:02:57,152 --> 00:03:03,296
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಂಬುತ್ತೇನೆ

30
00:04:07,552 --> 00:04:13,696
ಬಂದರು ಬಂದರು

31
00:04:13,952 --> 00:04:20,095
ನೀವು 5000 ನಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ

32
00:04:25,471 --> 00:04:26,495
ಜನರಿಗಾಗಿ

33
00:04:26,751 --> 00:04:29,567
ತೆರೆದ ಗಾಳಿ ಸ್ನಾನವಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ

34
00:04:30,079 --> 00:04:34,687
ಒಳ್ಳೆಯ ಗೆಳತಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್

35
00:04:54,655 --> 00:04:55,167
ದೂರದಲ್ಲಿದೆ

36
00:04:55,423 --> 00:04:55,935
ನಾಗಸಾಕಿ

37
00:04:56,191 --> 00:04:57,727
ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ

38
00:06:21,951 --> 00:06:23,231
27

39
00:06:24,255 --> 00:06:25,279
ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

40
00:06:28,095 --> 00:06:29,887
ಹೆಚ್ಚು ನೋಡಿ

41
00:06:30,143 --> 00:06:31,167
ಸ್ಕಾಚ್

42
00:06:35,519 --> 00:06:37,567
ಅವನು 20 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನವನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ

43
00:06:40,639 --> 00:06:45,759
ಡೀಲರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ

44
00:06:52,415 --> 00:06:58,559
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

45
00:06:58,815 --> 00:07:04,959
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಕಬಹುದು

46
00:07:07,775 --> 00:07:12,895
ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರಿ

47
00:07:14,431 --> 00:07:16,223
ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ

48
00:07:22,111 --> 00:07:24,927
ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮನ ಮುಂದೆ ಹಾಗೆ ಕಾಣಬೇಡ

49
00:07:26,207 --> 00:07:27,231
ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ

50
00:07:27,999 --> 00:07:31,583
ಇನ್ನು, ನನ್ನ ಮೂಡ್ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ

51
00:07:31,839 --> 00:07:32,863
ಹೂವು

52
00:07:45,407 --> 00:07:50,783
ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಳೆಂದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ

53
00:07:51,295 --> 00:07:57,439
ಆಹ್, ಆದರೆ ನಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ

54
00:08:00,511 --> 00:08:01,535
ಆದರೆ

55
00:08:02,815 --> 00:08:07,423
ಹನಾ-ಚಾನ್ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

56
00:08:09,471 --> 00:08:14,335
ಕೇಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲವೇ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ನಾಳೆ ಅಲ್ಲವೇ?

57
00:08:15,103 --> 00:08:17,407
ನಾನು ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿಲ್ಲ

58
00:08:19,711 --> 00:08:24,575
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿವಹಿಸಿದರೆ ಅವಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು

59
00:08:25,087 --> 00:08:26,367
ನನಗೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ

60
00:09:25,503 --> 00:09:29,343
ನಾನು 6 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ

61
00:09:29,599 --> 00:09:31,903
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಠಾಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದೆ

62
00:09:38,559 --> 00:09:44,191
ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ

63
00:09:44,447 --> 00:09:50,591
ನನ್ನ ಮಗುವಿನ ಸ್ನೇಹಿತ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು.

64
00:09:57,503 --> 00:10:00,575
ಅಂದಿನಿಂದ ನೀವು ನೀರಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಈಜಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

65
00:10:00,831 --> 00:10:06,975
ತಕತೋಶಿ ಲ್ಯಾಂಡ್

66
00:10:09,023 --> 00:10:14,655
ಅವಳು ಆ ಮೂರು ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಹೆದರಿ ಅವಳ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ

67
00:10:28,991 --> 00:10:29,503
ಮುಗಿಯಿತು

68
00:10:51,007 --> 00:10:51,519
ದಯವಿಟ್ಟು

69
00:10:53,823 --> 00:10:55,615
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

70
00:10:57,663 --> 00:10:58,943
ಎಲ್ಲರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

71
00:11:02,783 --> 00:11:04,319
ಹಾನಾಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ

72
00:11:04,575 --> 00:11:05,343
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ

73
00:11:08,927 --> 00:11:09,439
ಏನಾಯಿತು

74
00:11:10,719 --> 00:11:11,999
ನೀವು ಸತೋಶಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿದ್ದೀರಾ?

75
00:11:16,351 --> 00:11:16,863
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

76
00:11:20,703 --> 00:11:21,727
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ಇಲ್ಲ

77
00:11:55,519 --> 00:11:56,799
ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ

78
00:11:58,079 --> 00:12:03,711
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲ

79
00:12:24,703 --> 00:12:25,727
ಹಯಾಮಾ, ಮಿಯಾಗಿ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಚರ್

80
00:12:28,799 --> 00:12:30,847
ಕಿರಿಕಿರಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ

81
00:12:33,151 --> 00:12:33,919
ನಾನು ಮಲಗಲು ಬಿಡಿ

82
00:12:44,415 --> 00:12:44,927
ದಯವಿಟ್ಟು

83
00:13:13,855 --> 00:13:15,391
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ

84
00:13:15,903 --> 00:13:17,439
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ

85
00:13:17,951 --> 00:13:19,743
ಕುಡಿದಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

86
00:13:22,047 --> 00:13:22,559
ನಂತರ

87
00:13:23,071 --> 00:13:26,143
ನಾನು ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ತರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

88
00:17:19,103 --> 00:17:25,247
ಇದು ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ

89
00:17:31,903 --> 00:17:38,047
ಪೂಹ್‌ಗೂ ನಿದ್ರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ

90
00:17:51,103 --> 00:17:57,247
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ

91
00:17:57,503 --> 00:18:03,647
ಸತೋಶಿ

92
00:18:03,903 --> 00:18:10,047
ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

93
00:18:10,303 --> 00:18:16,447
ಇವಾಕಿ ಕಂಜಿ

94
00:18:16,703 --> 00:18:22,847
ಇದು ಸತೋಶಿಯೇ?

95
00:18:29,503 --> 00:18:35,647
ಪೂಹ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ

96
00:18:35,903 --> 00:18:42,047
ಈ ವರ್ಷದ ಹಿಟ್ ಹಾಡು 73 ಅಧ್ಯಾಯ 2

97
00:18:42,303 --> 00:18:48,447
ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ

98
00:18:48,703 --> 00:18:54,847
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

99
00:18:55,103 --> 00:19:01,247
ಸಡಿಲ

100
00:19:01,503 --> 00:19:07,647
9

101
00:19:14,303 --> 00:19:20,447
ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಯಾವುದೇ ಶಬ್ದವಿಲ್ಲ

102
00:19:33,503 --> 00:19:39,647
ಸರಿ

103
00:19:46,303 --> 00:19:52,447
ಗೆಂಘಿಸ್ ಖಾನ್

104
00:19:52,703 --> 00:19:58,847
4 ಗಂಟೆ

105
00:20:43,903 --> 00:20:50,047
ನೀವು ಹಿಂದಿನ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ

106
00:21:09,503 --> 00:21:15,647
ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಬೇಡ

107
00:21:15,903 --> 00:21:22,048
ಸುಕಿಯಾ

108
00:21:54,304 --> 00:22:00,448
ನೀವು ದೊಗಲೆಯಾದರೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕು

109
00:22:42,176 --> 00:22:42,944
ಸೆನ್ಸಾರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ

110
00:22:51,648 --> 00:22:52,160
ಏನಾಯಿತು

111
00:22:54,208 --> 00:22:54,720
ಎಂದು

112
00:22:56,256 --> 00:22:57,536
ನಾನು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿ

113
00:23:02,144 --> 00:23:03,168
ಪ್ರತೀಕಾರ

114
00:23:07,776 --> 00:23:09,568
ನಟಿಯನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ

115
00:23:15,456 --> 00:23:16,224
ಅಂತಹ ವೀಡಿಯೊ

116
00:23:21,856 --> 00:23:22,368
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

117
00:23:24,416 --> 00:23:25,440
ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು

118
00:23:37,472 --> 00:23:37,984
ಆದರೆ

119
00:23:39,008 --> 00:23:39,776
ದಯವಿಟ್ಟು

120
00:25:01,184 --> 00:25:02,720
ಬೆಕ್ಕು

121
00:26:42,304 --> 00:26:43,072
ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಿ

122
00:28:25,984 --> 00:28:32,128
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಶುಭೋದಯ

123
00:28:32,384 --> 00:28:38,528
ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ

124
00:28:38,784 --> 00:28:44,928
ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವಾಗ

125
00:28:45,184 --> 00:28:51,328
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

126
00:29:49,184 --> 00:29:55,328
ಇಶಿನೋಮಕಿ ಸಿನಿಮಾ

127
00:29:55,584 --> 00:30:01,728
ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್

128
00:30:01,984 --> 00:30:08,128
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ

129
00:30:14,784 --> 00:30:20,928
ಆರ್ಥರ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ

130
00:30:21,184 --> 00:30:27,328
ನಾನು ಬಿಸ್ಟ್ರೋಗೆ ಬಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಸಣ್ಣ ತಿರುವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ

131
00:30:27,584 --> 00:30:33,728
ಅಲ್ಟ್ರಾಮನ್ ಎಕ್ಸ್ ಥೀಮ್ ಹಾಡು ನೀವು ಮಳೆಬಿಲ್ಲು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

132
00:30:33,984 --> 00:30:40,128
ಆಸ್ಟ್ರೋ ಹಾಲ್

133
00:30:46,784 --> 00:30:52,928
ಹಗುರವಾದ ಕಾರು

134
00:31:05,984 --> 00:31:12,128
ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದದ್ದನ್ನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ

135
00:31:12,384 --> 00:31:18,528
ಅದು ಹೊರಬರುವ ಮೊದಲು ನೀರಿನ ಉಷ್ಣತೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ

136
00:31:18,784 --> 00:31:24,928
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಾಳಿಯೂ ಆಗಿದೆ

137
00:31:25,184 --> 00:31:31,328
ನಾನು ಕರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕಾರಣ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ

138
00:31:37,984 --> 00:31:44,128
ನನಗೇಕೆ ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ

139
00:31:44,384 --> 00:31:50,528
ಓಡಿಹೋದ ವ್ಯಕ್ತಿ

140
00:31:50,784 --> 00:31:56,928
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

141
00:32:16,384 --> 00:32:22,528
ನೋಟ್ಪಾಡ್

142
00:32:22,784 --> 00:32:28,928
ನಾನು ಬರಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

143
00:32:29,184 --> 00:32:35,328
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ತಂದೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

144
00:33:07,584 --> 00:33:13,728
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ

145
00:33:18,592 --> 00:33:22,944
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಸ್ಮಾರಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ

146
00:33:57,760 --> 00:34:03,904
ನಿನ್ನೆಯ

147
00:34:04,160 --> 00:34:10,304
ನಿನ್ನೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ

148
00:34:10,560 --> 00:34:16,704
ನಾನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ

149
00:34:23,360 --> 00:34:29,504
ಮಹಿಳೆ ಚುಂಬಿಸಿದರೆ

150
00:35:07,648 --> 00:35:13,792
ನಾನು ಕೊಂಜಾಕ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು

151
00:35:14,048 --> 00:35:20,192
ಹೇಗೋ ಅವಳು ಅಷ್ಟೇ

152
00:35:20,448 --> 00:35:26,592
ಅಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಮಗು ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

153
00:35:33,248 --> 00:35:39,392
ತೊಂಜಿರು ಮಾಡಬಹುದು

154
00:35:46,048 --> 00:35:52,192
ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ

155
00:35:52,448 --> 00:35:58,592
ಹವಾಮಾನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ 2 ಗಂಟೆಗಳಾಗಿದೆ

156
00:36:18,048 --> 00:36:24,192
ಉಶಿಕು ತೈಕೊಡೈ

157
00:36:38,528 --> 00:36:43,648
ಇದು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನ

158
00:37:03,872 --> 00:37:07,712
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

159
00:37:07,968 --> 00:37:09,760
ಸುರಂಗ ಸ್ನಾನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

160
00:37:31,264 --> 00:37:33,824
ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ

161
00:37:39,712 --> 00:37:44,320
ಮಾನ್ಸ್ಟರ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಇದು ಇನ್ನೂ ಊಟವಾಗಿದೆ, ಅವಳಿಗೆ ಏನಾಗಿದೆ?

162
00:38:04,032 --> 00:38:06,336
ನೀವು

163
00:38:38,848 --> 00:38:42,944
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ

164
00:38:44,480 --> 00:38:45,248
ಏನೂ ಇಲ್ಲ

165
00:39:04,704 --> 00:39:06,240
ಒಂದು ವಾಕ್ ಹೋಗಿ

166
00:39:13,408 --> 00:39:14,688
ನದಿಗೆ ಬೀಳಬೇಡಿ

167
00:39:14,944 --> 00:39:16,736
ನಾನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

168
00:40:09,216 --> 00:40:15,360
ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾರಿನ ಒಳಗಿನಿಂದ

169
00:40:15,616 --> 00:40:21,760
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುತ್ತು ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದೆ

170
00:40:34,816 --> 00:40:39,424
ಸ್ಥಿರ

171
00:40:46,080 --> 00:40:52,224
ತಕೆಡಾ

172
00:45:27,679 --> 00:45:33,823
ಏನು ವ್ಯತ್ಯಾಸ

173
00:48:28,671 --> 00:48:34,815
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

174
00:48:35,071 --> 00:48:41,215
ನೀವು

175
00:49:03,999 --> 00:49:10,143
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

176
00:57:29,599 --> 00:57:35,743
ಹಸಿರು ಅಂಗಡಿ

177
01:02:17,855 --> 01:02:23,999
ಜೀವನದ ತಾಯಿ

178
01:03:36,703 --> 01:03:40,031
ಇದು ಕೊಳಕು ಕಾಣುತ್ತದೆ

179
01:03:42,847 --> 01:03:48,991
Ppppppp

180
01:10:34,239 --> 01:10:34,751
7 ನಿಮಿಷಗಳು

181
01:10:50,111 --> 01:10:53,695
ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದ ಕಾರಣ ನನಗೆ ಮತ್ತೆ ಕುಡಿಯಲು ಕೊಡಬೇಡಿ

182
01:11:05,471 --> 01:11:10,079
ನಾನು ಕುಡಿಯದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಬಹುದೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

183
01:11:13,663 --> 01:11:17,503
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ

184
01:11:30,047 --> 01:11:32,607
ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಕೊಳ್ಳಿ

185
01:11:32,863 --> 01:11:33,887
ಬಣ್ಣ ಪುಸ್ತಕ

186
01:11:34,143 --> 01:11:35,935
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕುಡಿಯುತ್ತೀರಿ

187
01:11:49,503 --> 01:11:50,015
ಇಂದು

188
01:11:54,111 --> 01:11:57,439
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ

189
01:11:58,719 --> 01:12:00,255
ಕುರುಮೆ ಆಯ

190
01:12:03,839 --> 01:12:06,399
ನಾನು ಹೇಳಿದೆ

191
01:13:30,367 --> 01:13:31,391
ಬಿಸಿ ಹೊಳಪನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಡಿ

192
01:14:10,303 --> 01:14:12,095
ಲ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ ಆಮ್ಲ ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ

193
01:16:36,223 --> 01:16:41,855
ಬಹಳ ಸುಂದರ

194
01:18:06,079 --> 01:18:11,199
ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ

195
01:18:15,807 --> 01:18:17,087
ಎಲ್ಲಾ ಎಲ್ಲರೂ

196
01:20:29,440 --> 01:20:30,464
ಶರ್ಟ್ GIF

197
01:20:30,720 --> 01:20:31,744
ಶಿಜುಕಾ ಕುನೋ

198
01:20:41,472 --> 01:20:45,824
ಕುಶಿಯಾಕಿ ಗಿಂಜಾ

199
01:20:55,040 --> 01:21:00,160
ಗಮ್ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

200
01:22:25,408 --> 01:22:26,688
ಸುನಾತ್ಸು

201
01:22:27,200 --> 01:22:28,480
ಈಗ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರಲಿಲ್ಲ

202
01:25:14,880 --> 01:25:21,024
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

203
01:29:17,312 --> 01:29:17,824
ಹಾಗಿದ್ದರೆ

204
01:29:21,664 --> 01:29:22,176
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ

205
01:29:22,688 --> 01:29:23,456
ಒಟಾನಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ

206
01:29:43,936 --> 01:29:44,448
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

207
01:30:33,344 --> 01:30:33,856
ಅಪ್ಪ

208
01:35:39,776 --> 01:35:40,544
I

209
01:35:41,056 --> 01:35:46,688
ನೀವು ಇನ್ನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೀರಾ?

210
01:35:47,456 --> 01:35:53,600
ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

211
01:41:01,824 --> 01:41:05,920
ನಾನು ತಡವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ

212
01:41:28,192 --> 01:41:29,728
ಪ್ರಪಂಚದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಲೆ

213
01:41:58,656 --> 01:42:04,800
ಒಗಸವರ ಮಾರು ನಾನಿಲ್ಲ

214
01:42:05,056 --> 01:42:09,920
ಔಷಧಿ ಖರೀದಿಸಬೇಡಿ

215
01:42:11,968 --> 01:42:15,808
ಅದು ಸರಿ

216
01:42:21,696 --> 01:42:25,280
ನೀವು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

217
01:42:28,096 --> 01:42:31,424
ನನಗೆ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ

218
01:42:31,936 --> 01:42:32,960
ಅಪ್ಪ

219
01:42:46,272 --> 01:42:52,416
ಅವನು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

220
01:42:52,672 --> 01:42:57,536
ಮುಂದಿನ ವರ್ಷವೂ

221
01:42:58,048 --> 01:43:00,864
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

222
01:43:01,888 --> 01:43:03,680
ಆದರೆ ಅದು

223
01:43:03,936 --> 01:43:04,960
ನಿಜವಾಗಲಿಲ್ಲ

224
01:43:06,496 --> 01:43:07,264
ಏಕೆಂದರೆ

225
01:43:07,520 --> 01:43:13,664
ಬಹುಶಃ ನಾನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ

226
01:43:13,920 --> 01:43:14,944
ನೀವು